appassionata_lr (appassionata_lr) wrote,
appassionata_lr
appassionata_lr

Category:

ЧЕРНАЯ СОБАКА

Фотограф Фред Леви (Fred Levy) создал проект, который призван помочь бездомным черным собакам найти свой дом.
Он считает, что люди часто предубеждены против черных собак, считая их злыми. Поэтому данный проект направлен на то, чтобы показать, что это не так.
ЧЕРНАЯ СОБАКА
АРМАН БЕРНЬЕ
На меня внимательно смотрит большая собака,
черная, как ее молчанье,
и я молчу в ответ на ее молчанье.
Так, может быть, сами того не зная,
мы рассказываем друг другу
о чем-то, что происходило с нами.
Но ласковая собака и грустный человек
разделены непроходимой тайной
и обречены никогда не узнать друг друга,
ибо меж ними - стена молчанья.
Перевод с французского Андрея Сергеева
Западноевропейская поэзия ХХ века.
2835299_ (680x454, 67Kb)



1.
blackdogproject12 (680x454, 149Kb)

2.
blackdogproject1 (680x454, 121Kb)

3.
blackdogproject2 (680x454, 104Kb)

4.
blackdogproject3 (680x454, 135Kb)

5.
blackdogproject5 (680x544, 121Kb)

6.
blackdogproject6 (680x454, 155Kb)

7.
blackdogproject7 (680x454, 129Kb)

8.
blackdogproject8 (680x454, 119Kb)

9.
blackdogproject9 (680x454, 123Kb)

10.
blackdogproject10 (466x700, 143Kb)

11.
blackdogproject11 (680x454, 123Kb)
Tags: животные, собаки
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Птитим

    Во Франции и Марокко эту пасту называют petit plomb или berkoukes, в Турции — kuskus, у нас же Птитим. Вроде бы и макароны, но ведут себя при…

  • «Каллиграмма. Живопись слова»

    Ещё древнегреческий поэт Симмий Родосский писал стихотворения в форме яйца, секиры и крыльев, с соответствующим форме содержанием. Рабле в XVI…

  • ... старинное узорочье...

    ..Скажи, о чём ты молишься? О чём тебе грустить? Иль может ты почуяла таинственную нить, Что душу обхватила мне обхватом цепких трав, С твоею…

promo appassionata_lr february 12, 2019 07:19 30
Buy for 10 tokens
Островерхие, и конусообразные, полусферические и четырехгранные, круглые и купольные - словом, любого вида, какой только подскажет местный обычай и фантазия мастерицы... И это все о ней - о Тюбетейке)) Хотите убедиться? И не только узнать о формах, видах, традициях и обычаях связанных с этим…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments