</p>
"...В эти дни постоянно давали большой спектакль облака. Порой, правда, мы бывали закутаны в них и ничего не видели, иногда становилось так темно, словно на дворе декабрь.
Но это редко длилось дольше одного часа, затем поток воздуха прорывал где-нибудь дыру в густом тумане, гнал клочьями растрёпанное облако кверху, отворял ворота, окно, глазок, и вдруг открывались самые невероятные и самые захватывающие картины, пейзажи, каких после Альтдорфера и Грюневальда, пожалуй, никто не писал, пейзажи райские и апокалипсические: сквозь исполинские чёрные ворота ада видна солнечная, золотисто-зелёная даль или, наоборот, – тепло и ярко озарённый ненадолго лучами передний план с блестящими каплями на траве и на камне в резком контрасте с густой сине-чёрной далью, где порой слышится гром или вспыхивает одиночная молния."
"На горе Риги" (перевод с немецкого Соломона Апта)
Journal information